Présentation : Dérivée

emmo a écrit:étienne t'es sûr que c'est avec un f?

Oui, ça vient de l'espagnol et il n'y a pas de "ph" en espagnol.

Car ils viennent d'espagne^^

c3lc1u5 a écrit:Car ils viennent d'espagne^^

Oui et... non.
En fait, les séfarades étaient en Espagne jusqu'en 1492, date de l'édit d'expulsion/spoliation des rois catholiques (Fernand et Isabelle). Ils se sont donc relocalisés au Maghreb. Donc, bon, ça date un peu tout de même.

Alea a écrit:http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9farade

Deux possibilités quant à l'étymologie :
a) le Larousse se trompe ;
b) Wikipédia se trompe.

Je pense que l'hypothèse b) est plus raisonnable.

Le Larousse... C'qu'il faut pas entendre !
Privilégiez notre Robert national (:

Le Petit Robert a écrit:Séfarade. n. et adj. (Sephardim, 1875 ; de l'hébr. Sefarad « Espagne »). Hist. Nom donné aux juifs d'Espagne et du Portugal au Moyen-Âge. - Mod. Membre d'une communauté juive d'un pays méditerranéen (hors Israël) - Adj. Les juifs séfarades et ashkénazes.

On voit donc bien que tout le monde à raison : On peut écrire Séfarade (avec un f) comme Séphardim (avec un ph) ; on peut dire que les Séfarades viennent d'Espagne, comme dire qu'ils sont l'ensemble des juifs vivant en Afrique du Nord, au Proche-Orient, etc.

*Janek, arrangeant*

Oui sauf qu'a une epoque des autochtones d'Afrique du nord ce sont converti au judaisme (oui cela peut paraitre bizarre^^)

Quelles discussions philosophiques... Sur la présentation de Dérivée !!

Ben on fait ce que l'on peut

Honigiri a écrit:Quelles discussions philosophiques... Sur la présentation de Dérivée !!

Merci, cher/(chère) complice !

Mais ma présentation est plutôt limitée dans son intérêt de toute manière ...

c3lc1u5 a écrit:Oui sauf qu'a une epoque des autochtones d'Afrique du nord ce sont converti au judaisme (oui cela peut paraitre bizarre^^)

Ah oui ? A quelle époque se sont-ils convertis ? De quels "autochnones" parles-tu ?
Dsl, Dériveé, on floode un peu-là !

zouzou a écrit:Ah oui ? A quelle époque se sont-ils convertis ? De quels "autochnones" parles-tu ?
Dsl, Dériveé, on floode un peu-là !

Pas de problème !

Ben dans autochtones je parle des gens qui vivait à l'époque ou les juifs sont arrivés en Afrique du Nord apres avoir été chassés. Apres pour la période exacte je ne sais pas je ne suis pas historien de l'histoire du juidaisme^^

Je voulais simplement savoir si ces "autochnones" étaient des musulmans ! Parce qu'en 1492, date à laquele les Séfarades furent chassés d'Espagne et du Portugal, l'Afrique du Nord n'était pas encore colonie ou protectorat français. Ce qui implique qu'il y avait essentiellement une population de confession musulmane...
C'est intéressant, n'est-ce pas ????

Ben vi c'était des musulmans je crois (c'était bien avant le protectorat francais bien sur) apres je demande à ce que je dis soit controler vu que je parle de vieux trucs que j'ai vaguement entendu^^

si vous voulez tout savoir, il y a me^me toute la branche des descendants de la reine de Sabah(doute sur l'orthographe) qui sont juifs: ils vivaient principalement en Ethiopie,ou au SOudan mais la majeure partie a été évacué par Israël pour les sauver de la famine...c'est d'ailleurs l'objet du film "va, vis et deviens"...
bref voilà pour l'histoire du judaïsme...
(y a même un quartier juif à Shangaï mais comme le peuple juif n'est pas prosélyte, ils ne sont pas asiatiques à ma connaissance...)

Vi les juifs éhtiopiens sont l'objet du film que tu cites. On les appelle les Falachas.
C'est sur que les juifs ne font pas du prosélytisme bien au contraire.
Les juifs se sont exportés partout vu les conditions d'acceuil qu'on leur a souvent témoigné :/