Prononciation

DonCorleone a écrit:Y'a pas d'accent parisien, c'est les autres qui ont un accent :p

Rien de plus vrai =)

DonCorleone a écrit:Y'a pas d'accent parisien, c'est les autres qui ont un accent :p

J'crois qu'on va les enregistrer pour qu'ils s'écoutent, hein !

Roooooh, meuh non, les parisiens n'ont pas et n'ont jamais eu d'accent ! ^^

Non, plus sérieusement, les accents, c'est un truc dont je parle souvent avec des amis de Bordeaux (plus particulièrement le "lé" et le "lait" xD), et nous avons fait des recherches sur comment on 'devrait' "normalement" prononcer les mots. Il se trouve que les parisiens (avec l'accent parisien, s'entend ^^) prononcent la plupart des sons "comme il faut"; mis à part que le "o" de rose, que l'on prononce comme dans "château", mais qu''on devrait prononcer comme dans "j'ai une bosse sur le front"

tu es sûre?

parce que brosse, cosse, os, boss, bosse, ... mais rose, anadiplose, apocoloquintose, arthrose, ...

Moi j'dis comme luisme, mais c'est parce que je suis Auvergnate. J'ai aussi vécu à Lyon et j'hésite toujours pour le lait xD. Là je suis à Lille et je n'entends pas la différence xD.

Sinon, le gros blème des parisiens, c'est le "in". Vous entendez la différence entre "brun" et "brin" ? La plupart des parisiens non ^^ Et pourtant c'est bien un son différent.

Adricles a écrit:tu es sûre?

parce que brosse, cosse, os, boss, bosse, ... mais rose, anadiplose, apocoloquintose, arthrose, ...

Ben, je sais plus, c'était il y a assez longtemps, mais oui, je crois bien me souvenir qu'on avait trouvé que les o "fermés" s'écrivaient -au ou -eau, et que par conséquent on devait prononcer tous les "o" comme brosse. Enfin, je ne pourrais pas te donner mes références et je ne nierai pas qu'il est possible que ce soit faux. :S

Euh, voui c'est vrai que je n'avais jamais pensé au "in", pour la simple raison que les bordelais le disent comme nous :p Non, je ne vois aucune différence :S

Bah y'en a une ^^ On ne dit pas "in ours brin", mais un ours brun normalement ;P Et c'est dans le Bled ou le Bescherelle, je sais plus ;P

Les lillois font comme les parisiens, ils disent "lindi" au lieu de "lundi". =)

Oui, je crois comprendre. Mais le truc c'est que je ne vois pas comment on "devrait" dire lundi, alors ?

Bah moi je sais ;P Tu viens à LLG et j'te montre =)

*je passe généralement pour une folle dans ces cas-là...*

Il y a des chances pour que je passe l'an prochain =)
^^

£athanel a écrit:Bah moi je sais ;P Tu viens à LLG et j'te montre =)

*je passe généralement pour une folle dans ces cas-là...*

c'est quoi la différence entre "un" et "in"?

Adricles a écrit:

£athanel a écrit:Bah moi je sais ;P Tu viens à LLG et j'te montre =)

*je passe généralement pour une folle dans ces cas-là...*

c'est quoi la différence entre "un" et "in"?

J'aimerais bien savoir aussi ^^.

Bin ce sont deux sons différents ^^'

edit : visiblement c'est subtil ;P

Je savais pas non plus, mais je suppose que "un" est plus fermé... Entre le "in" et le "en" (si ça se trouve, je divague ^^)

Hum, je ne suis pas orthophoniste, mais j'entends clairement la différence (et tous ma famille non-parisienne aussi ^^). Les parisiens ne l'entendent qu'avec de l'entraînement mais ne la prononcent pas, et les néerlandais au contraire (avec leur accent) ne prononcent que des "un" ^^

parce que brosse, cosse, os, boss, bosse, ... mais rose, anadiplose, apocoloquintose, arthrose, ...

Moi je prononce tous ces "o" de la même façon ^^

Mais bon je viens du sud, très au sud de la france, donc c'est normal.
Et d'ailleurs dans ma région la différence entre '"un" et "in" est énorme.
Je sens qu'on va se moquer de moi quand je vais débarquer à Paris...

£athanel a écrit:edit : visiblement c'est subtil ;P

Ne les écoute pas, Lathanel, c'est tous des noobs. >_<

Skywatcheuse a écrit:

£athanel a écrit:edit : visiblement c'est subtil ;P

Ne les écoute pas, Lathanel, c'est tous des noobs. >_<

Je t'aime Skychounette Je savais qu'une Bretonne serait d'accord (a)

C'est comme "contenance" et "sentence" qui, d'après le grand Malherbe, riment comme un four et un moulin... ;p

maiiieuh TT

Mais quoi?

Je vois pas non plus la différence de prononciation entre "un" et "in" (j'ai essayé de trouver la nuance là toute seule, à parler dans ma chambre ... Personne n'est rentré ni ne m'a entendue, je suis sauve !)
Je n'ai aucun préjugé en ce qui concerne les accents, mais je sais que j'ai eu du mal à me faire à l'accent du Nord ... Euh l'histoire du "lait" par exemple, transformé en "lé", et idem avec les "o". Dans les accents sympas (dans le sens où ils sont drôles) y'a aussi celui des Alsaciens (dont j'ai eu du mal à me débarrasser, quand j'étais petite !)

Tout de même, imagine que "un parfum" s'écrive "in parfin", tu ne le prononcerais pas de la même manière! >_<
Vous êtes tous consternants.

Certes, mais la nuance est vraiment très très subtile. On la distingue à peine...

Car nous voulons la nuance encor,
Pas la couleur, rien que la nuance!
Oh! la nuance seule fiance
Le rêve au rêve et la flûte au cor!